books, theory

1996 – On Communism, Science Fiction, and Utopia: The Blagoevgrad Theses by Darko Suvin (2018)

81n0ILK-zSL

[Metmorphoses of Science Fiction was first published by Yale University Press in 1979]

by Darko Suvin

Since I had the pleasure to be a small part of the Science Fiction & Communism congress in the month of May at the American University in Blagoevgrad Bulgaria with Ion Dumitrescu (Pre, Fractalia 2019). I am thankful to Dr. Emilia Karaboeva, Ralitsa Konstantinova, and Prof. Emilia Zankina to have made it all possible. In retrospect, that year presented me with an interesting parallax (to use Karatani’s Marxist twist), before my cancer diagnosis and surgery and just after co-curating Cozzzmonautica in Yogyakarta at Lifepatch I took part in this Science Fiction congress. On one busy and tremendously (for us newcomers at least) dense Congress day, there came a moment where the voice of Darko Suvin disembodied (via Skype) spoke to us. Altough there was no sight of him, he encouragingly spurned us to keep on look ahead, to help built a healthy SF in Eastern Europe and keep wading the dark, heavy clouds of destructo-capitalism. He, as one of the foremost scholars of science fiction studies and research into utopia and utopianism – has influenced the field as no other, giving the genre critical purpose and focus. This voice was what I remembered. Welcoming words and the whole prepping up that followed. Here are Darko Suvin’s transcribed “Theses”. A testament to his lucidity and sharpness. I managed to read them only these wintery days.

>>Here they are published by the Mediations Journal.

In a scathing indictment of today’s ontological supremacy (things are as they are) and for a more humble epistemology (evolving critical knowledge), one can read his “theses” that supply many paths including Disneyfication, ‘Time is Money’, Eastern Europe, anti-utopia and a thourough reworking and further criticism of this notion of novum – as well as of cognitive estrangement that he derived from Brecht’s theatrical (German) Verfremdungseffekt and Shlovsky’s more literary formalist perceptual-aesthetic ostranenie. Especially noteworthy are his mythical vs critical estrangment as follows:

However, epistemologically, which today means also politically, estrangement has two poles, the mythical and the critical.

Brecht provides one “ideal type” of the critical method. In it plotting proceeds by fits and starts, akin to what Eisenstein called a montage of attractions. The intervals tend to destroy illusion and to paralyze the audience’s readiness to empathize. Their purpose is to enable the spectator to adopt a critical attitude both towards the represented behavior of the play’s agents and towards the way in which this behavior is represented. It is therefore also a permanent self-criticism. This means there is in Brecht’s plays no suspense as to whether and how a goal will be reached, but instead a convergence towards increased clarification as to the nature and causes of the conditions uncovered and seen afresh; the goal is implicitly presupposed and subtending the events. To the suspense of illusionistic theatre or media this opposes astonishment at many ensuing events and the human condition they delineate, differing from the humanizing goal and ideal.

The other pole is best represented in fascist ideologies: Knut Hamsun, Ernst Jünger or Ezra Pound practiced an estrangement wedded to various proto-fascist myths, rightly identifying liberal ideologies as hypocritical and wrongly arguing for a return to simplified brutality. To take a poetically pertinent example, Ezra Pound’s powerful invocation and condemnation of usura in the Pisan Cantos is a major semantic shift or estrangement of those aspects of capitalism that the “Left” fascists were sincerely (though quite inconsequentially) spurning. However, as all such fixations on a supposed hierarchical Gemeinschaft [Community, Gr. a term that has a tradition and is generally a counterpart to Gesselschaft Gr Society] it is a cognitively sterile — or even actively misleading — estrangement: It does not make for a permanent critique and renewal but leads back to as dogmatic and pernicious certainties as in the most hidebound epochs, in a way worse than the conservative certainties it was rejecting. It spurns self-criticism as bloodless intellectualism; protofascism or full fascism is always dead certain.

Since cca 1997 Prof Darki Suvin has radically revised and revisited both his take on the history of science and of the complicit role of the novum in technoscience – which he suspects is maybe involved in labour exploitation at the core, strip-mining humans reduced (reified) to ‘human resources’ and new ways of surplus extraction:

Further, perhaps a labor-saving and nature-saving eutopian society would also need novums, but just how many? Might we not rather wish, as William Morris did, for the true novum of “an epoch of rest”? Philosophically speaking, should we not take another look at the despised Aristotelian final cause? Politically speaking, what if science is a more and more powerful engine in the irrational system of cars and highways with capitalism in the driving seat heading for a crash with all of us unwilling passengers — what are then the novums in car power and design? How can we focus on anti-gravity, or at least rolling roads, or at the very least electrical and communally shared cars —which could have existed in 1918 if the patents had not been bought up and suppressed by the automotive industry? How can we constitute a power system able to decide that there can be no freedom for suppressing people’s freedom?

He also helps one to better distinguish, in today’s “Copernican Counter-Revolution” what eutopia means, and what separates dystopia from anti-utopia:

Eventually they slopped over also into narrative form as the subgenre of anti-utopia, written to warn against utopias, not (as in dystopia) against the existing status quo, and culminating perhaps in Ayn Rand’s [book] Anthem. Anti-utopianism is an embattled adoption of the point of view and value-system of globally ruling capitalism and the class — or congeries of classes — supporting it. The anti-utopia is a targeted and openly political use of a closed horizon to refute, ridicule, and render unthinkable both the eutopia of a better possible world and the dystopia as awful warning about the writer’s and readers’ present situation, to stifle the right to dream and the right to dissent, to dismantle any possibility of plebeian democracy.

[….]

To generalize: the ideal-type eutopia does not know the categories of profit or servitude, dystopia shows them as crazy and inhuman, anti-utopia argues how to get more profit through servitude.

And there follow a listing of traits that further define anti-utopia as almost a lack or absence and a differing genealogy of thinkers. There is an active desertification of options and possibilities enacted by mathematical instruments of financial speculation. Imagination is precluded and pre-empted (see Brian Massumi’s definition preemption) by an automated, operative logic ‘self-driven’ and feeding off conflicts:

This is an all-pervasive absence, it determines all defining traits of anti-utopia: not only the usual fake novums foreclosing radical ones, but also quantity instead of quality, closure instead of openness, fake ontology instead of modest epistemology, point-like inescapability instead of fertile traffic between past present and future, monologism instead of contradictoriness, impotent horror instead of intervening hope and indignation, cynicism instead of belief, vertical leadership and horizontal identities instead of polymorphic diversity with recall democracy, Mussolini, Carl Schmitt, and Ludwig von Mises as great ancestors instead of Jean-Jacques Rousseau, J.S. Mill, and Marx. 

Gloss: as seen above, the Blagoevgrad theses of Darko Suvin from 2018 require both a missing more “humble epistemology” as well as belief. He equates epistemology with politics, pointing out to what he terms the slide from (human?) critical understanding, i.e. and the conditions of this knowledge (critical philosophy) towards an ontology that looks more and more like a social darwinist ‘just-so’, reducing everything (including understand) to matter of survival. In this situation eutopias and dystopias become a matter of “life and death”.

I agree, and yet I think this happens also because both cognition, criticism and the human bodily unknown (say your own eye movements while reading this text, etc.) are being scraped by algorithms into data points enriching “information profiteers”. Surveillance capitalism is not just what in the 1990s was called “knowledge economy” (scientific papers, patents including patenting organisms and medicine etc.), but all these unknowns tat get datafied and mathematised into (financial) models that strive to encompass the unknowable. Estrangement itself like a lot of the modernist arsenal is defanged in the current weaponized climate of right-wing trolling. Of course, there is the “mythical pole” of estrangement (liberal hypocrisy being stripped down by the right wing realist capitalism), but somehow all modernist devices (beside good old catharsis) are now part of the shock troops of consumerism. They do not produce detachment but more and more reattachments to the ontological. This scarcity of reflexivity or the absence of analytical thinking in our 21st c actuality is actively produced using these same modernist devices it seems. The present moment of fragility points toward larger extinction fears – Darko Suvin’s comparison btw the complete novum of the Yucatan dinosaur extinction to the dark linings of an utterly predictable and knowable anti-utopia produced by fake novums. X-Risk opens the possibility of irremediable disappearance – both a thermodynamic as well as a socio-political way to frame why both ’emancipation and cognition’ suddenly appear as pockets to be nurtured during cooling and increasingly unfriendly global conditions, especially in the face of how financial capital completely denies uncertainty while acting with total impunity and deadly certitude. At the same time risk should not be defined solely as uncertainty repackaged as risk (financial capitalism), but also as how Lucien Goldmann (originator of “genetic structuralism”) does in a more humanistic strain, as a “possibility of failure, hope of success, and the synthesis of the three in a faith which is a wager are the essential constituent elements of the human condition”.  Uncertainty was so important for John Maynard Keynes, the originator of the modern Western welfare state, in large part as a buffer response to the 1917 revolution and with a rising belief in pacifism after post-Imperial WWI conflagrations. In the meantime, welfare has disappeared and militarism and warmongering and speculative finance has almost triumphed.

Yet, not to minimize or deviate from the Blagoevgrad these, I want to point out that science fiction has been able to explore recently venues that have been closed to ‘mere’ cognition or that rare bird called human intelligence or sapience. In this movement of emancipation, there are perhaps larger and larger stakes because we are just an insular mode of thought, part of a larger more-than-cognitive solidarity. I take my hints from a variety of sources (pop science to even recent Star Trek series) and not just from the Super Intelligence revolution (fears) which is mostly renewd Cold War hype and fake novum. Most interesting autors or critical works take into account a more ‘general intellect’ grades into a more plebeian and democratic view of mental processes from the entire spectrum of possibilities. This could mean either – speculating or fabulating about non-human intelligence (see Discognition by Steven Shaviro) or thinking machines that lack consciousness, raising questions about brainless organisms such as humble slime molds or research was done under the guise of unconventional computing. Yes, we suffer under dwindling (under the current capitalist enclosure and ecocidal surge) cosmic pockets (islands or refuges) of cognition – yet SF is currently busy exploring an extended multiplicity of various modes of thought and sensoria, from extraterrestrial versions of speculative thinking bamboo species on other planets (Semiosis by Sue Burke) to the most bizarre and most horrifying instrumental use of certain cognitive technologies that enable one to test theories or enact what they preach using living (definitely unwilling) thinking subjects (such as in Neuropath by Scott R Baker).

theory

1978 – ORION #1 #2 #3 #4 #5, 1988-1990 issues (Romanian SF zine)

ORION science fiction art and literature zine was somehow my first true entry into science fiction when at the end of the 1980s, in the Romanian Southern city of Craiova at the local Lyrical Theatre and was really lavish in style (designed and layout by famous comic book artist and SF enthusiast Victor Pirligras). I could not wait to buy it at the local newsstand when I was visiting my grandparents in Ploiesti, back then it cost a small fortune yet affordable for everyone’s pocket money and I was completely blasted by its contents each time. Hard to describe the sentiment of reading – was keeping always article to read for later, to have the pleasure of discovering something new. The mutant hunter by V Pirligras was serialized and blew me apart with its labyrinthine and vast architectural assemblages. Many congrats to those who published it and those scanlaters who digitized it. This way I was able to include it in the Timpuri Noi: Xenogenze ale SF-ului show, especially the back cover of No 3 Orion with the headless, begging homeless robot drawn by V. Pirligras in 1983 and published in 1989.

Some technical details – it was made on a CoBra computer the only computer produced in the city of Brasov using a special ORION software coded by Liviu Cercelaru. It was made with the help of the Craiova-based Scifi club or cenaclu “Victor Anestin” (named after one of the pioneers of Romanian SF).

In two colors (black and red) it had a newspaper format and featured a lot of local comics book artist greats such as Victor Pirligras, Valentin Iordache and Marian Mirescu as well as for example the first (in my knowledge) serialization of Barbarella by J C Forrest. On 32 pages it had everything, including a lot of women authors (for those days), as well as SF criticism and SF studies by Dodo Niţă and V Pirligras – introductions to heroic fantasy, SF cinema etc Local SF greats as well as foreign names were present. A wide assortment from Asimov, J G Ballard to Gustav Meyrink, Richard Matheson, James Triptree Jr., Marion Zimmer Bradley, Ursula K. Le Guin, Olga Larionova, Michel Jeury, Liuben Dilov, Gustav Wahl, Constantina Paligora, Serge Brussolo, Anne McCaffrey, as well as Mihai Gramescu, Victor Martin, Radu Honga, Dragos Vasilescu and many more.

ORION issue #1 1988
ORION issue #2 1988
ORION issue #3 1989
books, theory

1977 – bilingual EN/RO extraterrestrial publication of the New TEMPOrealities show (2021)


Here is the publication of the show with various critical, speculative, and theoretical texts related to the show.

This publication contains:

Stefan Tiron: Portals to New Temporealities: The Xenogeneses of SF

Ion Dumitrescu: No God in Cosmos

Steven Shaviro: Defining Speculation: speculative fiction, speculative philosophy and speculative finance

Mihaela Drăgan: Roma Futurism Manifesto Techno-witchcraft is the Future

Ralitsa Gerasimova: Galaxy Library: The Sci Fi Gem of the Socialist Bulgaria

Alin Răuţoiu: Invasion X

Irina Gheorghe: Foreign Language for Beginners

Centrul Dialectic/Mihai Lukacs + Bogdan Popa: Ice Money

Vilmos Koter: Help Message to the Universe

books, manga, theory, Uncategorized, video essay

1974 – article from IQads about the New TEMPOrealities: Xenogeneses of SF exhibition (2021)

Sorry for the long post – PNEA just pointed out that the majority of our readers is non-Romanian speaking. Well, below there is an introduction – the exhibition statement in English, maybe a bit abstract but I think it sets the mood for the show. The show itself is has various elements including and Out Of Place artefact discovered in Romania during the 1970s that I got enamored during my youth. It is the so-called Robot Foot from Aiud and was initially dated as being 300.000 yr old being due to the way it was found next to some wooly rhino fossil bones. It was sent to be dated at both the Atomic Energy Institute in Magurele Romania and somewhere in Switzerland and the analysis came as being mostly aluminum. Well, this is one of the those anachronic object that can disturb the smooth succession of the time-space continuum, so we took it as the centerpiece for the show and the logo. We also had a special alien script font developed by Alexandru Pisica Patrata Ciubatariu. We also included a lot of SF zines, we did an entire collage of them with the whole panorama of various publications, DIY zines, SF comics, all produced during the Socialist era and after 1989. We wanted to highlight the diversity and the richness of expression to be found in the SF fandom in Romania in particular, but for the whole East bloc in general. We had a famous documentary by Andrei Ujica included in the show about the last citizen of the Soviet Union, left in space during the days of the collapse of the CCCP. There is much to be talked about – hopefully we will have soon an article by Paula Erizeanu in Calvert Journal in EN about the show. For now here is the statement:

New Temporealities: The Xenogeneses of SF 

The objective of „The Xenogeneses of SF” exhibition is to explore novel non-linear temporalities by proposing an imagination exercise in time about time. It is an open invitation to traverse various timelines of newly imagined histories, brimming with speculative worlds. We can imagine and explore together the modalities and material conditions that allowed such worlds to thrive, multiply, support each other, become permanent and eventually get ruined. 

We will partially try and follow such aspirations, consequences, deviations, specific to the Sci-Fi phenomenon, while highlighting accumulated side-effects that tend to spill over well beyond such speculative world building sites. 

We will invite you to have a deeper look at the role of Sci-Fi, outside of its solely anticipatory or predictive function, as a method of un-predicting, of dis-anticipating and non-actualizing. At the limit, SF takes as a given the fact that exteriority permeates the now and the here.  

This exhibition probes something else as well, acknowledging that the known is never fully known, ordinary or matter-of-fact, if we start question the very inevitability of our current world via a specific pop inflected situational SF.  It argues that the most banal reality is already an extraterrestrial one, arrived from elsewhere, distorted and ready to be revisited by a SF intensely animated by varieties of never-ever, of nowhere and not yet. We intend to open up a portal or several portals that mediate these two aspects of SF. 

The improbability of these worlds may be only improbable and unimaginable under the current circumstance or from the perspective of current scientific consensus, or it can take this state of things as a starting point and push it towards its outermost consequences.   

We want to gather such speculative worlds that are made impossible under current economic, technological and social conditions. A techno-scientific worldview that is largely dissociated from the common good and severely hampered by economic and political imperatives as well as having to face unprecedented planetary, climacteric and ecological challenges. A worldview that has been always been co-dependent and constrained in its scope and vision.   

The exhibition presents various dynamics and trajectories that have started from the initial SF core communities, from a primary SF fandom, but never remained there, becoming a common concern to us all. 

The SF fandom is most probably the oldest organized fandom in Romania and other East European countries, and should be understood as a polymorphic encounter of common interests and transformative passions, clusters of fans, amateurs, artists, engineers, cenaclu club members, game designers, VFX artists, all spread out in time, all speculatively engaged in a imaginative effort and multifarious group-play. Involved in exchanging collective worlds that have well since crossed over beyond their initial place of origin and elaboration. 

We start from the idea that wherever you are, even in the most isolated imaginable place, the very extremity of today’s contemporary world will carry you straight into SF, with third kind encounters at every step. We consider that our current reality is closely innervated by these vectors of SF, especially if we just consider those very ways in which SF might help us think and solve unsolvable contradictions, while living and inhabiting in the churn of irreversible mutations that were never tailor-made for us.     

Below is a recent interview we gave as a joint curatorial crew to the IQadds online mag.

În acel moment s-a coagulat, în momentul în care unele scriitoare de SF au remarcat că nimic din filmele SF nu ne-au pregătit pentru ce se întâmplă și că de fapt nu era nevoie de bărbăţi brutali mînjiţi cu motorină, ci mai curând de îngrijitori, îngrijitoare transpiraţi și disperaţi, o forţă de muncă supra solicitată şi lipsită de mijloace, povestesc ei.

Este o expoziţie despre timp, care necesită timp. Cum a luat ea formă explică mai bine în rândurile de mai jos Ștefan Tiron și Vasile Leac. Cei doi vorbesc despre viitorul amanetat, speranțe colective, cum spune SF-ul istoria din România, dar și despre Alien și Dune, Colectia Romanelor SF scoasă de Univers sau amintiri cu oseminte imaginare de giganți din anii 80. 

Prima întâlnire cu SF-ul

E greu cu primele – tind să zic că e vorba de lucruri transmise, mediate de altcineva și de altceva. Un punct important – notat ca atare în expozitie, când am folosit SF în titlul ei, am păstrat ambiguitatea dintre termenii ficţiune speculativa (speculative fiction) și science fiction (ambele prescurtate ca SF) care e doar un subset am putea zice din prima.

Una din cele mai pregnante amintiri este filmul Alien de Ridley Scott (1979) povestit înainte să fie văzut de către tatăl unui prieten care fusese în SUA și văzuse acolo filmul în perioada când nu era accesibil la noi. Trebuia să-ți imaginezi totul fără imagini, fără referinţe, exact ca în piesa radiofonică Expediţie în Crocobauritania (1984), inclusă în expoziţia asta.

Deci tot, inclusiv mediul de pe navă, inclusiv fiinţa aia care îţi ieşea din piept afară şi avea acid în loc de sânge. Apoi importante au fost desigur ecranizărările astea după Lem și Fraţii Strugatski de Tarkovski pe muzică de Eduard Artemiev (chiar dacă autorul Stanislav Lem nu prea era mulţumit), important e de reţinut că e vorba de un SF est-vestic, includ aici și Futureworld (1976), văzut la Favorit și Soylent Green tot din același an, vizionat în anii 1980.

Alt moment a fost colecţia CPSF și Colectia Romanelor SF scoasă de Univers cu coperți de Peter Pusztai, tip colaj art, corupt fiind în acest sens de un profesor de matematică.

Unul dintre noi a descoperit SF-ul în complet alt context, săpând împreună cu fratele său într-un deal prin anii 85, încercând să dezgroape oseminte de giganţi, cum se zvonea pe atunci, mai în glumă mai în serios, că stau îngropate într-un tumulus din apropierea satului unde a copilărit. 

Timpuri Noi: Xenogeze ale SF-ului, postere proiect Laika se intoarce. Fotografie de Claudiu Popescu

Referințe personale și riscul unui joc plicticos

Aș răspunde cumva în raport cu expoziţia curatoriată, căci este foarte uşor să alunecăm pe panta personalului, şi am încercat cât putem să ne ferim de o perspectivă din asta personală, chiar dacă e imposibil să eviţi parcursul individual poţi să încerci asta. Importante au fost în acest sens şi texte teoretice şi critice începând cu Darko Suvin, Florin Manolescu şi Frederic Jameson, şi continuând cu Seo-Young J. Chu, Istvan Csicsery-Ronay, Mircea Opriţă, Steven Shaviro sau Sherryl Vint.

Înscriindu-ne într-o largă zonă de studii SF am mers mai mult pe trans-personal și colectiv, căci SF-ul ca fenomen nu credem că poate fi detaşat de aceste legături, sinteze, medii și relaţii sociale uneori aiurizante. Punct important e ultimul an de liceu 1994, petrecut în Alaska la Steller High School când un coleg a organizat o seară de anime unde au rulat Gundam și Akira.

Cred că e mult prea ușor să arunci cu referinţe în dreapta şi în stânga, impunând o referenţialitate geek arogantă de insider, care buclează și nu face decât să confirme lucruri deja aparent para-ştiute și canonizate. Totul riscă astfel să devină joc plicticos de băieţei și rachetuţele lor (şi poate asta și e).

Timpuri Noi: Xenogeze ale SF-ului. Planuri si patente OSIM de obiecte zburatoare,OZN din comuna Perişor (Dolj). Fotografie de Claudiu Popescu

Asta fiind zise, pe lângă turnanta publicaţiilor Nemira din anii 1990, importantă a fost lumea eminamente vizuală a comics-urilor, pe partea de bandă desenată cu subiecte SF, mai ales metamorfoza Image Comics de după 2012, dacă nu greşesc, cu Prophet no 21, apoi mai vechi, binenţeles Incal de la Metal Hurlant, iar pe partea japoneză tot ce a făcut Masamune Shirow, Katsuhiro Otomo (inclusiv chestii mai puțin cunoscute precum Domu, The Legend of Mother Sarah etc) și mai ales Tsutomu Nihei cu Blame!, Biomega etc. în jurul lui 2000.

Nu mai menționez aici diferite anime și filme pt că nu ne ajunge interviul ăsta. Înainte de 1989, tind să menționez numerele revistei ORION, publicată la Craiova în format mare cu benzi desenate pe ultima pagină de neîntrecutul Victor Pîrligras (Mutanţii se chemă parcă și era o bandă desenată serializată), în două culori (negru, roşu, parcă) care îl cumpăram de la chioşcul de ziare și căruia i-am oferit un loc special în expoziţie.   

Timpuri Noi: Xenogeze ale SF-ului. Print dupa desen original de Walter Riess coperta la Almanah Anticipatia. Fotografie de Claudiu Popescu

Dacă viitorul poate fi amanetat

Importantă în acestă expoziţie considerăm că este și a doua funcție – cea propriu zis speculativă a SF-ului, una care nu e neapărat viitorologică, de predicţie, cât cea de anti-predicţie, cea care nu lasă cele mai negre predicţii, deja operative, deja parte din strategiile militare și privat-corporate să fie singura variantă de posibil. Deci vedem toate mecanismele de anticipare azi ca fiind extrem de problematice, în măsura în care însăşi viitorul educativ așa cum e el jalonat de Venture Capital (în viitoarea ta carieră, să zicem) aproape că buclează şi activează ceea ce prezice.

Funcția predictivă vădit algoritmică azi nu face decât să încătuşeze şi actualizeze variante vandabile de viitor împachetate ca instrumente financiare, ca parte dintr-o ficţiune financiară planetară, de aia am încercat să o trecem în plan secundar în acest show, fără să uităm însă de ea.

Timpuri Noi: Xenogeze ale SF-ului. Fotografie de Claudiu Popescu

Considerăm că „noul” este poate cel mai abuzat și epuizat produs contemporan.

Înțeles ca SF transformativ şi încercând să arate rolul şi importanţa SF-ului pentru noi azi, Sherryl Vint spunea în cartea ei proaspăt publicată la MIT Press că avem la îndemână „o unealtă pentru a înţelege şi a trăi în epoci de schimbare rapidă tehnologică”.

Astea fiind spuse, merită repetat din când în când – că noul în capitalismul global este mai multe feluri de la fel. Dacă viitorul poate fi amanetat ca risc calculabil, el este eminamente vandabil şi profitabil, când nu nu, chiar şi în măsura în care aproape toate generaţiile ulterioare (cu Greta în frunte și o bună parte din populaţia planetei) și-au dat seama că au fost excluşi din propriul lor viitor. Fie ei sunt înhămaţi la datorii şi rate de plată care nici în milioane (de ani?) și generaţii întregi viitoare nu vor putea fi plătite. Fie tot ei, generaţia asta doomer-ilor, au realizat că generaţia precedentă, cea cinică a părinţilor, care este şi generaţia celor care deţin mijloacele de producţie de pe Terra și conturi neimpozabile, nu vor face nimic ca să preîntâmpine catastrofa climaterică care va afecta viitorul celor mai mulţi dintre urmaşii noştri. Pentru asta a curs destulă cerneală deja în romane și antologii de climate-fiction recente care nici nu mai sună a SF pentru că deja vedem cu ochii noştrii ce se întâmplă.   

Timpuri Noi: Xenogeze ale SF-ului. Synth si tape loops de Mitos Micleusean. Fotografie de Claudiu Popescu

Ce spune SF-ul românesc despre istoria românească

O foarte bună întrebare, şi aș vrea să răspund la întrebarea asta cu o imagine foarte importantă de pe coperta 4 a revistei ORION nr 3 din 1989, cu un desen făcut de Victor Pîrligras semnat ca fiind din 1983, aflat în studioul SFTV din expoziţie.

issue of the ORION SF zine first published at the end of the 1980s in Craiova by the local Theatre. It was one of the most important and lavish Romanian SF zines offering comics, SF studies criticism, both translations and original works of science fiction literature all in one.

Las pe cele și cei interesaţi să caute să răspundă şi să discute acest desen. Pot da aici un spoiler și spune că este un desen extrem de puternic, ca o gravură alb negru, cu un personaj imobil care cerşeşte. E vroba de un cyborg sau un robot umanoid care stă la marginea străzii cu capul picat, deşurubat din umeri. Este un robot omul străzii, un clochard robotic, sărăcit și aparent abandonat de sistemul social şi sistemul de producţie care l-a creat.

Nu vreau să dăm prea multe hint-uri în acest sens, important e că el arată spre social și spre societate sau lipsa de social în post 1989, şi într-un fel constuie una din cele mai puternice și vizionare, chiar dacă stranii și neliniştitoare mărturii ale SF-ului și societăţii romanâneşti postdecembriste. Ba chiar am putea adăuga globale, sub spectrul unei post-automatizări inegale care nu îndeplineşte promisiunile post-muncii și unde orele de muncă cresc și salariile scad. Un loc unde majoritatea joburilor sunt parte dintr-un gig economy, unde ajungi să dai la pedală fără nici un fel de drepturi şi unde majoritatea nu își mai permit asigurări de sănătate (depanare!) și unde atât roboţii cât și oamenii sunt tratataţi ca fiind obsolescenţi.

Timpuri Noi: Xenogeze ale SF-ului. Fotografie de Claudiu Popescu

Povestea expoziției

Procesul ei a fost visare, și apoi muncă și iarăşi muncă.

Ea a început poate în copilărie dar s-a conturat acum 2 ani, înainte de pandemie, în momentul în care toată lumea în plină pandemie începea să zică, trăim vremuri SF, totul e SF. Deci în acel moment s-a coagulat ea, în momentul în care unele scriitoare de SF au remarcat că nimic din filmele SF nu ne-au pregătit pentru ce se întâmplă și că de fapt nu era nevoie de bărbăţi brutali mînjiţi cu motorină ci mai curând de îngrijitori, îngrijitoare transpiraţi și disperaţi, o forţă de muncă supra solicitată şi lipsită de mijloace. E vorba de SF-ul aşa ziselor servicii esenţiale, de cele mai periclictate joburi invizibile, ale oamenilor de sacrificiu de pe altarul economiei.

Timpuri Noi: Xenogeze ale SF-ului. SFTV #1 -show cu Irina Gheorghe

Pregătirea a constat în multe intâlniri și contacte directe sau la distanţă cu participanţi, susţinătoare şi susţinatori. Nici nu ştim de unde să începem. Că e vorba de vizită de lucru la Muzeul Henri Coandă la localitatea Perişor (Dolj) la OZN-ul montat în faţă de ing. Nicolae Stăncioiu în 2015 şi până la contactul cu cinemateca germană și RBB pentru obţinerea drepturilor de difuzare a documentarului Utopie în Babelsberg despre SF-ul est german cu ajutorul Institutului Goethe. Întâlnirea de la Avanpost în Bucureşti, studio de efecte speciale de sunet, cu sound designer-ul Marius Lefterache care a lucrat la SF-ul Blood Machines.

Timpuri Noi: Xenogeze ale SF-ului. Fotografie de Claudiu Popescu

Am putea spune că ăsta e un alt SF de azi, munca asta de colaborare și susţinere din toate părţile care a devenit imposibilă și greu de conceput.

Inclusiv subtitrat și tradus aceste materiale cu ajutor de unde s-a putut. Am avut sugestii de parcurs cum a fost Out of the Present despre ultimul cetăţean al Uniunii Sovietice rămas în spaţiu abandonat de cei de la sol, documentar de Andrei Ujica, pe care l-am inclus la sugestia Andreianei Mihail. Apoi contactarea grupului de aeronautică prezent în expozitie cu macheta care o vor lansa cât de curând în spăţiu, în Portugalia. Nu mai menționez munca la infografice cu filogeneza și taxonomia meme-lor cu extratereştri, aceasta din urmă realizată de cei de la Trepantsii sau de harta migraţiilor X aliene făcută de Alin Răuţoiu, sau de harta incompletă a cenaclurilor SF facută de Suzana Dan la indicaţiile noastre şi de cronologia (vădit şi ea incompletă) a contactelor extraterestre din Ţarile Române făcută cu ajutorul istoricului Cătălin Ghercioiu.   

Timpuri Noi: Xenogeze ale SF-ului. Fotografie de Claudiu Popescu

S-au putem vorbi despre video eseul Ad Astra Per Aspera făcut de Cristian Drăgan comisionat special pentru acest show, o primă trecere în revistă a istoriei filmului de SF românesc. Sau poate arhivele de reviste şi fanzine sau poveștile de cenaclu SF ale lui Alexandru Ciubotariu, munca de selecţie și xeroxare a acestor materiale.

Sau poate cărţile donate de Ambasada Chinei despre robotica chineză sau Istoria ştiinţei și tehnologiei din China, din trecut până în prezent, misiuni spaţiale chinezeşti şi contactul fructuos avut cu ei în acest sens şi în scopul evidenţierii unei explorări pacifice și non militariste a spaţiului cosmic.

Timpuri Noi: Xenogeze ale SF-ului. Fotografie de Claudiu Popescu

Premisele

Două lucruri care nu cred că decurg din textele aferente expoziţiei şi ar merita menţionate, anume faptul că asociaţia Ephemair – conţine termenul de air, aer, văzduh și că la origini, din câte ştim era visul unui festival dedicat aerului, dedicat baloanelor și diferitelor modalităţi de a pluti și explora văzduhul. Poate nici ei nu ştiu asta, dar asta a fost un posibil punct de decolare, pt ca să nu uităm că primele pioniere și pionieri ai vazduhului, înainte de avioane și de nave au fost cei care au mers în dirijabile, baloane, deci astronautica și explorarea cosmosului este anticipată de etapa baloanelor plutitoare umplute cu aer.

Altă sursă importantă ascunsă o consider ideea lui Miklos Szilard care a și curatoriat împreună cu Mircea Nicolae un show la Rezidenta BRD Scena 9 despre Matthis-Teutsch, la rândul lui o punte interesantă dintre avangarda clasică și viitorologie de tip realism constructiv (cum o numea Teutsch). Szilard zicea mai în glumă mai în serios că dacă nu ar fi făcut expo cu Teutsch ar fi făcut un call pentru o navă spaţială construită de free lanceri ca să le trezească conştiinţa de clasă.

Timpuri Noi: Xenogeze ale SF-ului. Fotografie de Claudiu Popescu

O expoziție despre timp care are nevoie de timp

Repet, cel mai important este să o vadă şi să îsi lase timp pentru ea, căci este o expoziţie şi despre timp… care necesită timp. Tangenţial este și despre schimbarea percepţiei referitoare la timp, la timpul rămas dacă a mai rămas, şi despre o temporalitate nouă, specifică banilor și lichidităţii capitalului, am putea zice, cum precizează un text important semnat de Bogdan Popa în ziarul expoziţiei de Centrul Dialectic și alăturat lucrării lor Bani Gheaţă, instalată în camera 5.

Altfel putem ruga publicul să nu se aștepte la o expoziţie care arhivează sau face o arheologie a fenomenului SF, ci una care se vrea speculativă ca atare, care lucrează chestionând cu mijloacele specifice SF-ului, starea de fapt actuală. Nu are sens să predicăm sau să pretindem o expertiză în acest sens, ci mai curând să oferim publicului și neiniţiatilor o cale de acces, îndemnându-i să îsi compună și construiască împreună o expertiză într-un domeniu vast, cu milioane de publicaţii și expresii.

Timpuri Noi: Xenogeze ale SF-ului. Fotografie de Claudiu Popescu

Trebuie să fim critici dar nu condescendenţi faţă de modul în care alţii îşi imaginau viitorul, şi mai important e să vedem care sunt constrângerile azi, de ce nu ne mai putem azi imagina anumite lucruri.

În cuvintele lui Quentin Skinner, nu e cazul să căutăm superioritatea imaginarului actual faţă de ce și-a imaginat umanitatea în timp şi față de aşa zisele naivităţi de altă dată, ci mai curând să vedem „ce constrângeri invizibile și nerecunoscute plasează societatea noastră asupra capacităţii noastre de a imagina” o altfel de lume am adăuga noi.

E nevoie de pozitivism pesimist

Haideţi să trecem rapid peste ultimele doua produse mari și somptuoase ale acestui an, Dune de Villeneuve, și Fundaţia produsă de Apple+. NU sunt pe lista de favorite, şi de aceea vrem şi noi să vedem alte lucruri decât clasici de acum 60 de ani, pentru că există o puzderie de romane SF fenomenale, la care nu mai ajungem din cauza marilor epopei din trecut care culeg toată atenţia şi bugetele. Mă refer aici la revoluția genului SF de operă spaţială – că e vorba de Elizabeth Bear, Iain M Banks, Peter Watts, Cixin Liu, Benjanun Sriduangkaew, Kamerun Hurley, Tade Thompson, Nicky Drayden etc.

Aș putea spune că invariabil astăzi e nevoie de un anume pozitivism pesimist, adică pesimism în gândire, optimism în acţiune, un pic altceva decât pozitivismul logic, filozofia care s-a dorit hegemonică în ce priveşte ştiinţa. Atunci când avem de-a face cu ceva implicabil, ştiind ce ne aşteaptă în următoarul secol, SF-ul ne trafichează cu generozitate instrumente care ne situează în inima unor procese care par că ne depăşesc capacitatea de acţiune, gândire și simţire, făncându-ne părtăşi la o lume mai mare, şi participanţi în tot ce se întâmplă, până şi în felul sau tipul de SF pe care vom decide să îl actualizăm în comun.

Predicţia o situez tot ca o anti-predicţie pentru 2071, aș vrea să avem un Minister Întru Viitor cum sună titlul cărţii lui Kim Stanley Robinson, însă fără 30 de milioane de morți datorate unui val de căldură din ce ce în ce mai puternic situat în viitorul apropiat, asta dacă se poate.

documentary, theory, video essay

1942 – The Burnout Society: Hustle Culture, Self Help, and Social Control | 1Dime Documentary (YT video 2021)

“A Documentary about how Hustle Culture, Workaholism, Toxic Productivity, Self Improvement, and Self-Help gurus like Gary Vaynerchuk function as a form of Social Control which the Philosopher Byung-Chul Han calls Psychopolitics. Psychopolitics is a form of smart power that governs our Neoliberal Society of Control and Hustle Culture and Positive Psychology (Toxic Positivity) are just some of its many manifestations. It is leading to burnout, depression, and anxiety.” (1Dime channel)

Honestly sometimes I find the concepts used by Byung-Chul Han a bit simplistic, and also a bit redundant, considering that others have been using nearly the same terms. For me it is a bit unclear why psychopolitics is better than neuropolitics, or why smart power is somehow better than soft power. Some of these terms feel a bit too fancy or just slightly upgraded versions of something else. When calling something ‘smart’, just because everything tend to be called ‘smart’ nowadays, there is always the pitfall of reinforcing or even unwittingly hyping up the very things one tries to warn against.

That being said, this documentary is voicing out a general dissatisfaction and sense of doom regarding work – bullshit jobs and the whole protestant ethic, as well as the entire self help industry that is trying hard to re-educate and optimize everything in times of climate crisis, dwindling opportunities and general burnout. There also more and more the feeling that the so-called CEO mindset is being sold and advertised to everyone. This is not anymore the get rich quick scams online but an inescapable reality of theological proportions, of insanely rich CEOs (what the Chinese are already calling their own rich as crazy rich) acting like everybody else is disposable.

movies, theory

1914 – Transfer (movie 2010)

spacetime coordinates: somewhere in near-future Germany

Transfer is a 2010 German science fiction/drama film directed by Damir Lukacevic.

I have seen this SF movie back when it came out. I somehow think it is still an important genre movie, and one woefully ignored I think. I did not see many reviews or many reactions to it. Maybe it is because it dealt quite early with some very difficult and sensitive areas: corpo-reality (Manuela Rossini), class, race, gender, refugees, rising inequality, poverty, and a rapidly aging population, things that are getting more traction outside of the immortalist/transhumanist frame etc

As in the best of SF – it is not just a riff on existing technologies, it takes actually existing tendencies and latent conflicts (even philosophical body mind issues), social tensions and pushes them further to their limits and beyond. Claire Colebrook has been one of the most incisive critique of the posthuman turn, or the new ultrahumanism of transhumanism and why the ‘Anthropocene’ starts from a rather parochial ‘anthropos’ where humanity is actually just standing for “an affluent, urban, Western lifestyle.” Kathryn Hayles has identified how key values of liberal-humanist ideology have survived the transhumanist transfer – and how such a technologically empowered ‘uber-humanism’, a kind of evil twin to ‘enlightened’ critical posthumanism. There is the blaring fact of power fantasies of Ray Kurzweil’s singularity theory that express an upgraded neo-Cartesian desire to transcend the body – the common trope of uploaded minds perhaps exemplified best in Transcendence (2017) movie. The durability of the technological forms of embodiment are always made at the expense of relegating “the vulnerable physical body […] [to the] allienum.”

I have seen Transfer quite a while ago, so it is not very fresh in my mind, but it struck a chord back then, and I don’t want risk forgetting or ignoring its role. The possibility to transfer a part of you – a mental of you that somehow gets neurally transferred into another (younger, more ‘alive’) body is a long been a staple of SF, in cyberpunk and in particular in biopunk’s more biotechnological or neuropolitical iterations of dystopia. Mind transfer was explored at large in the 2002 Altered Carbon by Richard K. Morgan (as well as in the eponymous series loosely based on it), as well as the follow-ups to that – Broken Angels and Woken Furies who feature the same Takeshi Lev Kovacs, an ex-mercenary recruited to solve a series of crimes and abuses by the rich of the 26th century. Altered Carbon takes this transfer into new bodies called ‘sleeves’ using cortical stacks implanted in their vertebral column to record their consciousness. More importantly this sleeving or even storage of minds and experiences is not neutral, and the body is not just a residue, a supplement. This is turn makes possible that re-sleeving, using this prior backup is always quite complicated not just a one off clean process. There is also the possibility of torture at the level unforseen by mere one time one body identities. Once technologically stored, a future prisoner can be kept for an indefinite period, as well as tortured possibility in this digital virtual world. without bodily endurance limits.

The dream of upraded transfer is familiar to most transhumanist versions of Californian ideology type of Singularity, with the possibility of mind upload as one of the most salient or expected beneficial results of such a technological rapture. The way ‘mind uploads’ are presented and described by Singularitarians or their futuristic brethren is quite naive and almost a direct extension of their constant talk about extending a ‘faster’ capitalist neo-liberal (their business model obsession) into the future. Such post-Singularity and its VC proponents seems to promise a technological revolution, while at the same time being socially, economically and even philosophically quite drab and regressive. It literally is a badly thought out SF, a very un-reflexive and vengeful-nerd attitude to it, leaving everybody (who pissed you off) back and especially those cannot afford the transfer – being condemned to ’embodiment’ and ‘matter’. For Altered Carbon as well as for Damir Lukacevic’s Transfer the ability to jump bodies is not just a technological fix or a result in current advances of neuro- surgery, neural networks, cognitive sciences, but primarily a question of resources, or demand and offer and rigged economic systems. In Transfer African refugees Sarah and Apolain have their own agendas, and they stake their bodies and their minds as temporary storage – in the hope of making a better life for themselves or their children, or even just briefly escaping the horrors and violence of back home.

There is the constant reminder that these mind uploads and mind transfers do not come easy but at a price or a primium price, and that the technoscientific has fused completly with the corporate

What becomes more clear by the day is that a lot of former state life support system, such as health care and welfare (pension funds), even in the rare cases they did not get dismantled (as in the former East) or privatized by neoliberal shock therapy, have been heavily invested in some of the ecological, climatic and military disasters the world is full of. Maybe a generations ago, one would completely ignore such webs of interrelations and co-depedencies. In the UK for exemple, council worker pensions were heavily invested in military-industrial complex arm dealer and supplying the conflicts of this world. The German Democratic Republic (GDR) was also partially involved in getting badly needed ‘hard currency’ by any means – sometimes joining the world market of art and arms deals. Even more biological products (one would say cybergothic or biopunk!) such as the blood supply of their own citizens where exchanged for hard cash from their Western enemies in the 1980s, during the last years of actually existing Socialism. Apparently blood trade was the most important source of revenue of unscheduled foreign currency for the health sector in East Germany.

Only recently, Norwegian government’s pension fund (the world’s biggest sovereign wealth fund!) sold its last investments in fossil fuel companies. There is a non-metaphoric quite perverse and quite hard to follow financial trail between the investments in a profitable future of an ageing Western (or global North) population and fueling the instability of the Global South as well as the larger ecological depredations and diminution of their children’s or grandchildren’s future. The bad dystopian quality of such news – makes the Western technological civilization responsible for dealing in the most profitable things: fossil fuels and arms deals at the expense of all others. Extinction and future security be damned – lets just secure the shareholder investments! Such security of funds – is now directly and causally efficient in a larger insecurity and lack of resources of a future that is denied to a majority of others. Few SF movies have addressed this directly at the levels of bodies and Transfer is one of those few. Mind transfer are from the start very unequal, or as unequal as the financial flows of investments. Mind transfers follow lets say other flows of abstract, ‘immaterial’ resources that are backed by exploitation and environmental depredation. It is important to understand how such transfer are also about time, about calculated lived time and how this gets curtailed under current capitalist efficiency metrics and ability to quantify aspects that where previously out of the range of capital.

An availability of black African bodies or refugee bodies – makes them prey to biomedical interests or Big Pharma experimentation, even if for mostly benign of circumstances, let’s say with even the best of old, sick white clients. The white couple’s minds that temporarily inhabit these black bodies for 20 h out of 24 h are somehow lost in their own memories and nostalgia and somehow their mental lives preclude or have precedence over the minds (and affects) of their hosts. Their African hosts have just 4 h at their disposal to be themselves. This is a very literal example of LTV (labour theory of value), yet here the ncessary time is just the necessary time that you are you and have one’s own body at disposal. The body is staked and becomes borrowed by well to do owners of minds that can afford in their old age such transfers and are motivated enough by their personal histories, class and cultural background, ethics, attachments etc to even start considering inhabiting these ‘fresh others’. Life is not being sucked out vampirically from these available black bodies, yet they are diurnal vehicles of two Western minds, of a literalized ‘double consciousness’. Their own and their masters (employers) consciousness is located in the same body, quite close to what W. E. Burghardt Du Bois had in mind in his anticipative critique, even before such technologies where dreamt of. Also we are taking about some form of renewable energy – not the old lifeforce, but the lived experience of these people. Black bodies have also been an image of white ‘lust’, quite differently invested with libidinal energies. These is also made pulp – clear (somehow much to clear and spelled out) in the recent Lovecraft Country series where there is a back and forth shape-shifting (as well as gender shifting) from white women into white men and from black women bodies to white women bodies. We are not talking about the right-wing misgenation narratives of degeneracy and eugenics, but of black refugee bodies as the salvation of a Western aging world. Black bodies are presented iconically and in advertising as fit, sporty, wild, etc as a place of Western projection, white desires and fears. Black Marxism has been key in giving due importance to this transaltlanic trade, its vertebral centrality at the core of incipient Agricultural and Industrial Revolution. The Transatlantic Slave Trade – has been violently and forcefully already physically transferring bodies of already debased or abjected (non)humanity. Biopunk’s transference of minds or renewal of bodies has to always deal with this history that is so present in Afrofuturist SF. The transatlantic Trade was a first Atlantic transfer – that reduced and commodified these enslaved populations trough a brutal regime of free trade transfers and circulation by effectively transforming them into disposable things and mere disposable bodies (many have died being transported under horrific conditions and then thrown overboard). The massive tragedy of the refugee crisis, transiting under terrible, inhuman conditions Mediterranean also speaks about transfers and bodily displacement and annihilation. Only this year more than 1000 people have died trying to reach European shores and this is also a continuation and a reminder that high-tech technological “transfer” is only one side of the coin, that cannot detach other forms of bodily exploitation from their underlying historical factors.

This is also the pitfall of an easy – occupation, especially in a situation of inequality, where all purpose, all intentionally is somehow subsumed to the Western individualized, monadic and agential technosubject. Such total apathy and total occupation is always impossible. The total dream of perfect transfer is based on the fallacy that a person would reside just in one’s own dead, brain or be defined only as a narrow yet ruling consciousness. To restrict interior experience only to conscious experience is blaring mistake and one that has been repeatedly made in the history of Western philosophy from Descartes to Kant. The privileging of mind over matter has been slowly collapsing in the face of a “strange or weird sort of realism”(Levy Bryant) that admits the radical unkownability of things and way every entity, from human bodies to insect swarms to bacteria to comets exists regardless of whether one bothers to think about them or not. Consciousness is indeed something quite peculiar and special, but in no way essential (as in the ‘hard problem of consciousness‘). Consciousness is differing from many other, more diffuse, and more graded non-human sentient experiences and is just one of widely distributed modes of thought and feeling developed and existing all around us. It is important to emphasize that the difference is only in degree, not in kind. A proper evolutionary account of human consciousness has to take this wide spectrum of sentience seriously. Transfer is not neutral to its substrate, nor is it about the perfectibility of transfer. It gathers momentum after a slow burn for the possibility that cross-overs of all sorts are happening, nothing staying the same or isolated (as just body or minds). Consciousness, POW, perspectives get changed as they get transferred, expanded and dilated by these literal in’s and out’s of each other’s embodied experiences.

Nothing could be more bizarre as this picnic that seems to get closer to Get Out, although getting out is actually always linked with someone other getting in

Unintended pregnancies are some of the worst cases of breeder culture SF, where everybody stumbles into it accidentally, especially in places where it is widely available. Such accident always feel scripted. Apart from this emplotment fluke that is not a fluke, there is also the possibility that the older white women actually enjoys her surrogate bodies pregnancy. Sarah the real cum surrogate mom realizes that she will be just a ‘womb’ and somehow giving her baby to adoption is the only choice. Although it is just starting, here the terms of appropriation are all biocultural – in a patriarchal capitalist society where women’s bodies from the Global South are already carrying out this reproductive labour in the name of white ‘low natality’ rich others. Full Surrogacy Now! starts with the current situation but asks for reproductive equality and justice. Cultural appropriation (ex white rap) somehow precludes the fact that identity politics goes and in hand with a rapid commodification (like in the nativist Nike logos) of the ‘native’ or or the ‘indigenous’. Indigenous knownledges that gets deleted at the same time as more material, biological forms of biocapital get indexed and turned into ‘green gold’. In biopunk such as Paolo Bacigalupi Wind Up Girl – follows these constant and hard to represent transfer of seeds, cultivars, genes, bodies, hybrids – mined and escaping from the agroindustry biotech labs. as well as traded by biohackers that are in a constant search for seeds, breeds and long lost or potentially valuable and forgotten heirlooms cultivars.

Bodies and their feelings (good or bad) also get rapidly appropriated in this biopunk world of genetic copyrighting and bio hunting. This is why movies such as Transfer are needed in order to follow up on those consequences and think the unthinkable of unlivable situations. Not sure how the movie ends, I would have to see it one more time, yet according to other reviewers, it appears to be another bad deal in the sense that the African parents are actually remunerated with just 1% for their troubles.

review

imdb

podcast, theory, Uncategorized

1881 – How China escaped shock therapy w/ Isabella Weber (2021 podcast)

Isabella M. Weber

Sources/Economic policy concepts mentioned in the discussion:

ThGuanzi (管子) (China)

Quantity Theory of Money

Shock Therapy (economics)

Ordoliberalism (Western Germany)

Wirtschaftswunder (Western Germany)

Ludwig Erhard (Western Germany)

Price signal

China’s Rural Reform (China)

Chinese Economic Reform (China)

Dual-track economy (China)

household responsibility system (China)

New Economic Mechanism (Hungary)

Zhao Ziyang (China)

Chen Yun (China)

Oskar L. Lange (Poland/US)

Market Socialism

Planned Economy

Four Modernizations (China)

book

Description

China has become deeply integrated into the world economy. Yet, gradual marketization has facilitated the country’s rise without leading to its wholesale assimilation to global neoliberalism. This book uncovers the fierce contest about economic reforms that shaped China’s path. In the first post-Mao decade, China’s reformers were sharply divided. They agreed that China had to reform its economic system and move toward more marketization—but struggled over how to go about it. Should China destroy the core of the socialist system through shock therapy, or should it use the institutions of the planned economy as market creators? With hindsight, the historical record proves the high stakes behind the question: China embarked on an economic expansion commonly described as unprecedented in scope and pace, whereas Russia’s economy collapsed under shock therapy. Based on extensive research, including interviews with key Chinese and international participants and World Bank officials as well as insights gleaned from unpublished documents, the book charts the debate that ultimately enabled China to follow a path to gradual reindustrialization. Beyond shedding light on the crossroads of the 1980s, it reveals the intellectual foundations of state-market relations in reform-era China through a longue durée lens. Overall, the book delivers an original perspective on China’s economic model and its continuing contestations from within and from without.

Table of Contents

Introduction

Part I: Modes of Market Creation and Price Regulation

1. China’s Tradition of Bureaucratic Market Participation: Guanzi and the Salt and Iron Debate

2. From Market to War Economy and Back: American Price Control during World War II and Its Aftermath

3. Re-creating the Economy through State Commerce: Price Stabilization and the Communist Revolution

Part II: China’s Market Reform Debate

4. The Starting Point: Price Control in the Maoist Economy and the Urge for Reform

5. Rehabilitating the Market in Theory and Practice: Chinese Economists, the World Bank, and Eastern European Émigrés

6. Market Creation versus Price Liberalisation: Rural Reform, Young Intellectuals and the Dual-Track Price System

7. Debunking Shock Therapy: The Clash of Two Market Reform Paradigms

8. Escaping Shock Therapy: Causes and Consequences of the 1988 Inflation

Conclusion